Kodi.tv, aquesta meravella que et permet organitzar les teves pel·lícules, recull informació de bases de dades obertes amb una tècnica de captura de la web (Web Scraping). Per defecte aquesta captura es fa en anglès i si vols descarregar-ho en català, cal canviar l’idioma per defecte. Prèviament recomanaria configurar la presentació de kodi.tv en català.
Configurar en català la captura / arreplegador / scraper de pel·lícules de Kodi.tv
La captura de les sèries (Programes de TV en terminologia kodi.tv) es molt semblant i la veurem a sota. El resum dels passos per a les pel·lícules seria:
Configuració > Complements (add-ons) > Els meus complements > Seleccionar el complement (The Movie Database al exemple)
Un cop seleccionat el arreplegador (scraper) de IMDB anar a configuració > Idioma preferit > canviar a català (ca).
Kodi arreplegador (scraper) – configurar en català
Repetir l’acció amb tots els arreplegadors:
A partir d’ara, totes les noves lectures les intentarà en català, si el contingut està disponible. (Si no ho està, creat un compte i dona un cop de mà per ampliar-ho 🙂 )
Kodi.tv es una meravellosa eina per visualitzar pel·lícules, sèries, música, i les teves fotos familiars si vols, entre altres activitats. Si et sembla poc està disponible en català (pots consultar aquí com configurar Kodi en català).
Perquè no em reconeix la pel·lícula o sèrie?
Kodi, de vegades no reconeix el nom de la pel·lícula o sèrie que vols afegir. El primer pas, òbviament, es tornar a llegir la guia de com crear la llibreria, ja que te diverses particularitats, a la seva pàgina d’informació “Crear una llibreria de vídeos“.
Es important saber també, que tracta diferent les sèries i les pel·lícules, i no s’han de barrejar les carpetes arrel de cada tipus.
Com reconèixer una pel·lícula en 3 passos.
1-Revisar la font d’informació
Kodi indexa la llibreria a través de components, actualment basats en Python, que llegeixen les dades de fonts públiques. Habitualment TheMovieDB.org. Quan no pugui descarregar les dades, comprova que aquesta font si que disposa de d’informació i que està disponible en català (pots també ajudar a completar-ho i millorar-ho).
Per defecte no es fa un refresc cada vegada que s’obre Kodi – tot i que es pot canviar-, ja que els continguts no acostumen a variar sovint.
Si has afegit alguna cosa, vés a: Pel·lícules > Menú lateral > Opcions > Actualitza biblioteca
Si tot funciona com està previst et descarregarà un munt d’informació de cada pel·lícula i ja has acabat.
Si no es el cas… continua llegint el pas 3.
3-Revisar el registre de esdeveniments (log) de càrrega
El registre d’esdeveniments va anotant totes les incidències que troba, entre elles que no s’ha pogut importar les dades d’un fitxer.
Menú > Registre d’esdeveniments > Clic al missatge d’error.
Et mostrarà la carpeta on s’ubica el fitxer que no s’ha pogut llegir.
Seleccionar-ho amb botó dret (secundari) > Seleccionar “explora a la biblioteca” >Substituir el nom del fitxer per el nom identificatiude la pel·lícula > Et demanarà confirmar canviar la informació local. Contestar Si > Si hi han diverses opcions escollir la correcte.
A new IS hope 